译文
永远铭记当年战火纷飞的红色岁月, 就连铮铮铁骨的英雄也在此牺牲。 但人间自有真情永存, 为烈士修建陵墓陪伴在绿树丛中。 欣喜看见鲜花娇艳松柏苍翠, 往日遮蔽天日的战争阴霾早已消散。 如今社会安定如顺风行船平稳前进, 足以告慰英灵含笑于绿树丛中。
注释
劫火红:指战火纷飞的年代,劫火为佛教语,此处喻指战争灾难。
铮铮铁骨:比喻刚强不屈的品格,此处指英勇烈士。
销融:消融化尽,指烈士牺牲。
茔庐:坟墓和守墓的屋舍,指烈士陵园。
瘴烟:原指南方山林中的湿热雾气,此处喻指战争阴霾。
风正一帆稳:化用王湾诗句'风正一帆悬',喻指社会安定发展。
赏析
这首诗以塔山公园烈士陵园为背景,通过今昔对比展现深刻的历史变迁。首联'劫火红'与'铁骨销融'形成强烈视觉冲击,再现战争残酷。颔联转折处'人心自有真情在'点出诗眼,体现民族精神传承。颈联'花妍松翠'与'无瘴烟'的对比,展现和平景象。尾联'风正一帆稳'既化用古诗意境,又赋予新时代内涵,寓意社会稳步发展。全诗情感真挚,层次分明,将缅怀先烈与赞美现实巧妙结合,具有深刻的教育意义和艺术感染力。