译文
山间处处都是坑洼之地，野兽和牛的脚印杂乱如麻。烈日曝晒使泥地表面形成瘰疬般的疙瘩，雨水敲打路面出现天花似的水泡。蛮荒之地的硬汉跷着脚跟跳跃，岭南的娇媚女子蹑足斜行。笑语和惊呼声交织迸发，完全忘记了自己漂泊在海南天涯。 同来的也有女子，你我都没有携带定情的木瓜。清晨在青丘山地耕种收获三斗露水，傍晚在碧空下披着一身霞光。神歌总觉得难以悦耳，潮曲都嫌太过老套。在昏暗的屋中灯光下相聚，只想着美味佳肴而不思茶饮。 偶尔让人叹息又感慨，确实没有什么好事可以向您夸耀。工余时间用锄头搔腰脊，饭后用扁担剔牙。空听虫豸唧唧啼鸣，姑娘们不想玩过家家。白白生了一双读书人的眼睛，早晨送走残月傍晚送走晚霞。 曾经登上高峰遥望故乡，老藤遮蔽视线海云遮挡。频频挥动健壮手臂却无人看见，想要放声豪吟却声音不畅。天厩中谁能提供骏马，瑶池何处可借神车。拂衣下山无聊至极，还不如枝头的一只乌鸦。 偶然发现了水晶砂，眼中放光心中绽放霞彩。循着踪迹偷偷采掘，开山撬石辛苦掏爬。但愿矿源浮现在岩石表面，哪在乎拼命流下臭汗。他日如果上天不辜负，弟兄们共吸大中华香烟。 半夜蚊虫多梦难成，披衣出门坐在树桩上。满山野兽眼睛闪烁幽光，百穴阴风吹奏鬼笳。树影摇动疑似野鬼，猫头鹰叫声好似婴儿啼哭。千山腾跃露出狰狞利齿，一齐向虚空啃咬月光。 武陵源中太多蛇虫，伊甸园里没有夏娃。走兽爬虫确实可以食用，鹿精狐女怎能当家。不看山岭上的相思豆，最厌恶路旁的连理花。入夜遍山寻找月老，问他到底干的什么差事。
注释
瘰疬：原指淋巴结核，此处形容路面被晒得凹凸不平如瘰疬状。
天花：此处指雨后在泥泞路面上形成的水坑和泥泡。
珠涯：指海南岛，古称珠崖、朱崖。
木瓜：热带水果，此处可能暗指定情信物。
青丘：传说中的仙山，此处指开垦的山地。
碧落：天空，道教语。
残蟾：残月，因传说月中有蟾蜍，故以蟾代月。
飙车：御风而行的神车，出自《楚辞》。
月老：民间传说中主管婚姻的神仙。
武陵源：陶渊明《桃花源记》中的理想世界。
伊甸园：《圣经》中亚当和夏娃居住的乐园。
赏析
这组诗以幽默诙谐的笔调描绘了岭南地区的艰苦生活，展现了现代人在蛮荒环境中的生存状态。诗人运用大量民间口语和生活化意象，将传统的田园诗题材进行了现代化改造，形成了独特的艺术风格。诗歌语言生动形象，'兽印牛蹄乱似麻'、'雨敲路面出天花'等句极具画面感，'跷跟跳'、'蹑足斜'等动作描写惟妙惟肖。诗人巧妙化用中西文化典故，从武陵源到伊甸园，从月老到夏娃，展现了文化交融的独特韵味。全诗在自嘲中透露出豁达，在艰苦中体现着乐观，形成了独特的审美效果。