时事杂咏(四首) 其四 - 洪存恕
《时事杂咏(四首) 其四》是由近现代诗人洪存恕创作的一首七言律诗、中原、人生感慨、农夫、凄美古诗词,立即解读《由来饥饱各安天,益寡裒多孰浪传》的名句。
原文
由来饥饱各安天,益寡裒多孰浪传。
北陌南阡难割肉,东邻西舍动挥拳。
千钧铢两非吾择,九折康庄只自前。
却悔早为归隐计,人间丘壑老无权。
北陌南阡难割肉,东邻西舍动挥拳。
千钧铢两非吾择,九折康庄只自前。
却悔早为归隐计,人间丘壑老无权。
译文
自古以来饥饱贫富各自安于天命, 减少富者补充贫者的说法谁在妄传。 田间地头难以割舍自己的血肉, 东邻西舍却动不动就挥拳相向。 千钧与铢两的轻重不是我能选择, 曲折坎坷的道路只能自己前行。 却后悔早早做出了归隐的打算, 人间的山林幽居年老后已无权享用。
赏析
这首诗以深沉笔触揭露社会贫富不均的现实矛盾,运用对比手法强化艺术效果。'北陌南阡难割肉'与'东邻西舍动挥拳'形成强烈对照,展现资源争夺的残酷。'千钧铢两'的意象隐喻社会不公的重量差异,'九折康庄'象征人生道路的曲折艰难。尾联'人间丘壑老无权'更是点睛之笔,道出隐士晚年无处归隐的悲凉,反映乱世中连避世都成奢望的深刻悲哀。全诗语言凝练,意境沉郁,具有强烈的现实批判意义。
注释
【由来饥饱各安天】由来:自古以来;各安天:各自安于天命。
【益寡裒多】裒(póu):减少;指减少多的补充少的,即均贫富。
【北陌南阡】陌、阡:田间小路,指代田地。
【千钧铢两】钧:古代重量单位,一钧三十斤;铢:古代重量单位,二十四铢为一两。
【九折康庄】九折:多次曲折;康庄:平坦宽阔的道路。
背景
这首诗创作年代不详,但从内容看应出自明清之际社会动荡时期。当时土地兼并严重,贫富分化加剧,民间常有因资源争夺而发生的冲突。诗人以敏锐的观察力捕捉到这一社会现象,通过诗歌表达对民生疾苦的深切同情和对社会不公的强烈批判,体现了古代文人关注现实、心系苍生的社会责任意识。