译文
漂泊天涯带着泪痕的身躯，心中女郎的坟前泪水难以干涸。 醒悟后不再回头欣赏鲜花，可否为那早逝的佳人敬上半杯酒水。
注释
漫托：随意寄托，漫无目的地托付。
天涯：指极远的地方，形容漂泊在外。
带泪身：含着泪水的身体，指悲伤的状态。
难乾：难以干涸，形容泪水不断。
女郎坟：指年轻女子的坟墓，可能指心爱之人的墓。
悟来：醒悟之后，明白之后。
夭桃：艳丽的桃花，喻指美丽的女子。
酒半分：半杯酒，形容微薄的祭奠。
赏析
这首诗以深沉的哀思表达了对逝去女子的怀念之情。前两句通过'带泪身'和'难乾'的意象，强烈表现了诗人无法释怀的悲痛。后两句笔锋一转，用'不向花回顾'表明醒悟后的决绝，但最后一句'可为夭桃酒半分'又以问句形式流露出难以割舍的眷恋。全诗情感真挚，意象鲜明，'夭桃'喻指早逝的美人，与'酒半分'形成强烈对比，凸显了生命的脆弱和思念的深沉。