原文

巴岳山前薄雾稀，长湖雨后曙光微。
遥看一点烟波动，知是翩翩白鹭飞。
烟水迷离映远山，画船出没渺茫间。
便随湖上风飘去，也得清秋一日闲。
七言绝句 写景 山水田园 山色 巴蜀 抒情 文人 晨光 淡雅 清新 游子 湖海 白露 秋景 闲适 霜降

译文

巴岳山前薄雾渐渐稀薄，龙水湖上雨后晨光微明。遥望湖面一点水波轻动，原来是翩翩白鹭在飞翔。 湖面烟波浩渺映照远山，精美画船在朦胧水雾间时隐时现。就让小船随风在湖上飘荡，也能享受这清秋时节的片刻闲适。

赏析

这两首七言绝句以细腻的笔触描绘龙水湖秋日晨景，展现了一幅清新淡雅的山水画卷。第一首通过'薄雾稀'、'曙光微'的晨景描写，营造出静谧朦胧的意境，又以白鹭翩飞的动态细节打破宁静，静中有动，富有生机。第二首侧重湖光山色的迷离之美，'烟水迷离'、'画船出没'等意象营造出空灵缥缈的意境，末句'也得清秋一日闲'直抒胸臆，表达了对闲适生活的向往。全诗语言清丽自然，意境悠远，体现了中国传统山水诗的审美情趣。

注释

巴岳山：位于重庆大足区的著名山峰，属华蓥山支脉。
长湖：指龙水湖，位于重庆大足区，因湖形狭长而得名。
烟波：水波渺茫，看远处有如烟雾笼罩。
画船：装饰华美的游船。
渺茫：时隐时现、模糊不清的样子。
清秋：明净爽朗的秋天。

背景

龙水湖位于重庆大足区，是当地著名风景区，湖光山色相映成趣。此诗应为现代人游览龙水湖后所作，继承了中国古典山水诗的传统风格，描绘巴渝地区的自然风光。作品虽为现代创作，但严格遵守古典诗词格律，体现了传统诗词在当代的传承与发展。
诗词大全