原文

烟水迷离映远山，画船出没渺茫间。
便随湖上风飘去，也得清秋一日闲。
七言绝句 人生感慨 写景 山水 山水田园 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 清新 湖海 秋景 隐士

译文

湖面水汽迷蒙倒映着远山，精美的游船在朦胧水雾间时隐时现。 纵然只是随风在湖上飘荡游弋，也能在这清朗的秋日获得一日闲适时光。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了龙水湖的秋日美景，营造出一种空灵悠远的意境。前两句写景，'烟水迷离'与'画船出没'形成虚实相生的画面感，远山与近湖构成深远的空间层次。后两句抒情，表达了作者超脱尘世、寄情山水的生活态度。'便随''也得'的转折，展现了随遇而安、珍惜当下的人生智慧。全诗语言清新自然，意境空灵淡远，体现了传统山水诗的审美情趣。

注释

烟水：水面上如烟似雾的水汽。
迷离：模糊不清，朦胧隐约的样子。
画船：装饰华丽的游船。
渺茫：若隐若现，模糊不清。
便随：即使跟随，纵然随着。
清秋：清爽的秋季。

背景

此诗为描写龙水湖秋景的山水诗，具体创作年代和作者已不可考。从诗风判断应属明清时期的文人作品，体现了古代文人对自然山水的热爱和追求闲适生活的情怀。龙水湖可能为某地风景名胜，诗人游览后有感而作。
诗词大全