译文
巴岳山前的薄雾渐渐稀薄，龙水湖在雨后透出微弱的曙光。 远远望去只见水面上一点烟波浮动，才知道那是翩翩起舞的白鹭在飞翔。
注释
巴岳山：位于重庆大足、铜梁境内，为当地名山，素有"巴岳游龙"之美誉。
长湖：指龙水湖，位于重庆大足区，因湖形狭长而得名，与巴岳山相映成趣。
薄雾稀：清晨雾气渐渐消散的样子。
曙光微：雨后天刚亮时的微弱晨光。
烟波：水波渺茫，如烟如雾的景象。
翩翩：形容白鹭飞翔时轻盈优美的姿态。
白鹭：鹭科鸟类，常见于湖泊湿地，体态优美，飞行姿态飘逸。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了龙水湖雨后的清晨景色。前两句写静景，通过"薄雾稀"、"曙光微"的描写，营造出雨后初霁的宁静氛围。后两句写动景，以"一点烟波动"的细微观察，引出"翩翩白鹭飞"的灵动画面，静中有动，相得益彰。全诗语言清新自然，意境空灵悠远，通过白鹭的翩飞点缀，使整个画面顿时生动起来，体现了诗人对自然美景的敏锐观察和深厚情感。