译文
寻找隐藏的宝藏钥匙多么困难，岩壁中空却满是美元金钱。/肥美的鳖和瘦小的虾都落入网中，喊遍芝麻开门却打不开宝藏之门。/将人头马酒向空中浇洒，镶嵌金银的宝物随手抛弃。/闲极无聊抽起烟杆，就着灯火点燃百元钞票。/各自备好祭品敬奉庙门，是非对错总是难以论定。/最聪明的要数两头蛇，既吃输家又吃赢家。/借鸡生蛋再孵出小鸡，没有本钱翻本的计策真是奇妙。/吹破遮天蔽日的肥皂泡，铁窗里冷月照着黑色囚衣。/名声响彻中华第一庄，安然高枕做着黄粱美梦。/土筑的衙门泥塑的宫殿十分巍峨，自己盘踞在槐树枝上充当蚁王。/还记得昨夜荧屏上的明星，如昙花一现便凋零消散。/在崆峒山拜完广成子，改写妆神弄鬼的经书。/青蛇和法海两者相亲，神话故事何必太过较真。/敲锣打鼓编排正史，关公流着汗大战秦琼。/跨海能够邀请蓝眼睛的外宾，顿时声价跃过龙门。/篱笆边的野笋墙头的芦苇，随意铺排总是春天景象。
注释
藏山秘钥：指隐藏的宝藏钥匙，隐喻难以发现的真相。
美金：此处指美元货币，暗示金钱诱惑。
入彀：落入圈套，出自《唐摭言》。
人头马：指高档洋酒品牌Rémy Martin。
双头豸：古代传说中两头蛇，喻指两面讨好的人。
无本翻梢：赌博术语，指没有本钱却想翻本。
缁衣：黑色囚服，代指监狱。
槐柯蚁王：用典李公佐《南柯太守传》，喻虚幻的权位。
广成子：道教神仙，黄帝曾问道于崆峒山。
关公战秦琼：民间谚语，指时空错乱的荒诞事。
碧眼青：指蓝眼睛的外国人。
赏析
这组诗以犀利的笔触揭露现代社会中的荒诞现象，运用古典诗词形式表现当代主题，形成强烈的时空反差。诗人巧妙化用传统典故与民间谚语，通过'关公战秦琼''芝麻开门'等意象，构建出古今交融的奇异意境。八首诗各自独立又相互关联，从不同角度批判拜金主义、权力虚妄和文化乱象，展现出现代社会光怪陆离的众生相。语言诙谐中见深刻，讽刺中带悲悯，体现了金庸作为文学大师对现代社会的深刻观察和人文关怀。