原文

钁头谁打栽松次？石罅今排偃盖圆。
破灶不贪拾松果，暖风来繫吊床眠。
吾父山中斲竹竿，晓来扶老陟林峦。
吾儿好弄关防密，拗却竹竿肤发完。
闻说仙岩水味甘，取之太远我何堪？且从壁上须臾坐，未满瓶罂秖二三。
七言绝句 人生感慨 僧道 写景 叙事 山峰 山林 山水田园 岭南 抒情 旷达 淡雅 清新 游仙隐逸 田野 隐士

译文

第一首：是谁在用镢头栽种松树？在石缝间排列着伞盖般的圆松。不贪图用破灶拾取松果，暖风中系起吊床安然入眠。 第二首：我父亲在山中砍削竹竿，清晨扶着老人登上山林。我儿喜欢玩耍防护严密，折断竹竿却皮肤完好无损。 第三首：听说仙岩的泉水味道甘甜，但取水路途太远我怎能忍受？暂且在山壁旁稍坐片刻，取来的水还未装满瓶罐只有二三成。

赏析

这组诗以山中生活为题材，通过三个不同的生活场景，展现了隐逸山林的闲适情趣。第一首写栽松憩息，表现疏懒自适的心境；第二首写祖孙三代的山中生活，充满天伦之乐；第三首写取水小憩，流露知足常乐的人生态度。语言质朴自然，意境清新淡远，通过日常琐事展现禅意生活，体现了僧人诗人特有的生活感悟和审美情趣。

注释

钁头：刨土用的农具，类似镢头。
石罅：石头缝隙。
偃盖：形容松树枝叶如伞盖般低垂覆盖。
破灶：简陋的炉灶。
繫：系，绑。
斲：砍，削。
林峦：山林峰峦。
关防：防备，防护。
拗却：折断。
瓶罂：盛水的容器，罂为小口大腹的陶器。
秖：同"只"，仅仅。

背景

释今沼是明末清初著名诗僧，俗姓王，字铁机，广东番禺人。明亡后出家为僧，与屈大均等遗民文人交往密切。这组诗作于其隐居山林期间，反映了他避世修禅的生活状态和心境。作为方外之人，他的诗中既有人间烟火气，又有超脱尘世的禅意。
诗词大全