原文

台澎一去市朝新,千古魁星化作尘。
旧阁文昌风雅地,如今来往闹游人。
树影婆娑鸟语哀,虚廊犹绕旧池台。
宗祠图像尘封久,难辩人间末世才。
清溪宜雪也宜秋,也泛轻舟乘兴游。
只恨今无戴安道,人间何处续风流。
溪流飞泻翠岩开,曾见斯人到此来。
劫火未消民意改,乡邻重建旧时台。
七言绝句 人生感慨 写景 凄美 古迹 咏史怀古 咏物 悲壮 抒情 文人 楼台 江南 沉郁 溪流 隐士

译文

台湾澎湖一去朝代更新,千年的文运之星已化作尘埃。昔日的文昌阁本是风雅之地,如今只有喧闹的游人往来。 树影摇曳鸟鸣哀婉,空荡的回廊还环绕着旧日池台。宗祠里的画像早已尘封已久,难以辨认乱世中的人才。 清澈的溪流既适宜赏雪也适宜秋游,也可乘着小船尽兴游览。只恨如今没有戴安道那样的名士,人间何处还能延续往日风流。 溪流飞泻青翠山岩敞开,曾经见证那位名人到此而来。战火的创伤尚未消退民心已变,乡邻们重新修建起旧时的楼台。

赏析

这组七言绝句以溪口镇为背景,通过今昔对比展现历史变迁的沧桑感。第一首写文化圣地的世俗化,魁星、文昌等意象象征传统文化精神的消逝;第二首以哀景写哀情,通过树影、鸟语、虚廊等意象营造凄凉氛围;第三首借戴安道的典故抒发对风流人物缺失的感慨;第四首则表达劫后重生的希望。全诗运用对比、用典、借景抒情等手法,语言凝练而意境深远,既有历史厚重感,又充满人文关怀。

注释

步是务斋主:指作者自号,具体身份不详。
溪口镇:可能指浙江奉化溪口镇,蒋介石故里。
台澎:指台湾和澎湖列岛,暗喻两岸分离。
魁星:主管文运的神祇,象征文化传承。
文昌:文昌帝君,主管功名利禄的神仙。
戴安道:东晋名士戴逵,以隐逸风流著称。
劫火:佛教语,指灾难战火。
末世才:乱世中的人才。

背景

这组诗创作时间不详,从内容推断应写于现代。溪口镇作为历史名镇,经历了近代重大历史变迁。诗中'台澎一去'、'劫火未消'等语暗示两岸分离和历史创伤,'斯人'可能暗指历史名人。作品通过一个文化古镇的变迁,折射出时代变革中的文化失落与重建主题,体现了传统文人对历史沧桑的深刻感悟。