原文

雨霁空山明翠林，流泉急下白云襟。
清泓一脉自能寂，不借熏风拭镜心。
四季人生若彩描，色空不异览逍遥。
欲知江海云烟事，鸟下艨艟问弄潮。
久与湖山草色邻，芦花荡里隐秦民。
烟霞惊散鱼龙梦，孤鹜长飞又日新。
清溪幽壑自呢喃，古木苍苍望断岩。
宿鸟不知何处去，但看孤日远山衔。
十里锦茵铺水湾，河洲窈窕鸟关关。
轻舟犹待春波涨，好向湖山放白鹇。
夕阳曲岸水澹澹，往事如烟扪虱谈。
老树昏鸦尚能记，锦帆綵缆下江南。
仙台有路隐烟霏，一抹赫曦明翠微。
欸乃声中篷影出，渔歌又逐雪涛飞。
江风无影水无尘，秋至又思鲈与莼。
寂寂惟摇芳草茂，孤舟不见打鱼人。
澄江浩荡下嵯峨，云峡峥嵘送逝波。
最是多情枯岸树，年年新绿弄婆娑。
过了千山是万山，万山若在有无间。
更行更远鸟飞尽，更远更行人独还。
七言绝句 人生感慨 写景 古迹 含蓄 咏物 咏物抒怀 夜色 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 月夜 江南 江河 淡雅 清新 湖海 田野 画家 秋景 花草 说理 隐士 雨景 黄昏

译文

雨后天晴空山翠林明亮，流泉急速奔流如白云的衣襟。清澈的溪流自然能够寂静，不需要借助和风擦拭如镜的心。 四季人生如同彩绘描绘，色与空并无差别尽显逍遥。想要知道江海云烟的世事，鸟儿飞下船只询问弄潮之人。 长久与湖山草色为邻，芦花荡里隐藏着秦代遗民。烟霞惊散了鱼龙的美梦，孤鹜长飞又见日新月异。 清溪幽谷自然低语，古木苍苍遥望断岩。宿鸟不知飞往何处，只见孤日远山相衔。 十里锦绣如茵铺满水湾，河洲幽美鸟儿关关鸣叫。轻舟还在等待春水上涨，好向湖山放飞白鹇。 夕阳下弯曲河岸水波荡漾，往事如烟不拘小节地谈论。老树昏鸦尚且能够记得，锦帆彩缆驶向江南的景象。 仙台有路隐藏在烟霭中，一抹红日照亮青翠山色。摇橹声中篷船影现，渔歌又追逐着雪白浪涛飞翔。 江风无影水面无尘，秋天到来又思念鲈鱼莼菜。寂静中只有芳草茂盛摇曳，孤舟不见打鱼之人。 清澈江水浩荡流下高峻山峦，云雾峡谷险峻送走流逝波涛。最是多情的是枯岸树木，年年发出新绿摇曳生姿。 过了千山又是万山，万山仿佛在若有若无之间。越行越远鸟儿飞尽，越远越行只有人独自归还。

赏析

这组题画诗以十首七言绝句的形式，完美再现了丁观加画作的意境与神韵。诗人运用中国传统山水画的审美视角，将静态的视觉艺术转化为动态的文学意象，实现了诗画艺术的交融互通。每首诗独立成章又相互关联，共同构建出一个完整的山水世界。诗歌语言清新自然，意境空灵悠远，既有对自然景物的精细刻画，又蕴含深刻的人生哲理。诗人巧妙运用对比手法，如动静相生、虚实相映，通过'孤鹜长飞'、'枯岸新绿'等意象，表达了生命轮回、自然永恒的哲学思考。整组诗体现了中国传统文人画'诗中有画，画中有诗'的艺术特色，展现了现代诗人对古典美学精神的传承与创新。

注释

丁观加：当代著名画家，以山水画见长。
雨霁：雨过天晴。
清泓：清澈的水流。
熏风：和暖的南风。
色空：佛教术语，指物质世界的虚幻性。
艨艟：古代战船，此处指船只。
秦民：秦代百姓，借指隐士。
孤鹜：孤独的野鸭。
关关：鸟鸣声。
白鹇：一种美丽的白色禽鸟。
扪虱谈：一边捉虱子一边谈话，形容不拘小节的名士风度。
綵缆：彩色的缆绳。
赫曦：红日。
翠微：青翠的山色。
欸乃：摇橹声。
鲈与莼：鲈鱼和莼菜，典出《世说新语》，喻思乡之情。
嵯峨：山势高峻。
婆娑：枝叶摇曳的样子。

背景

这组诗是当代著名诗人丁芒为画家丁观加的画集所作的题画诗。丁观加是当代著名山水画家，其作品继承了中国传统山水画的精髓，又融入现代审美意识。丁芒作为当代重要诗人，通过诗歌形式对画作进行再创作，体现了中国传统诗画一体的艺术理念。创作时间约为20世纪末至21世纪初，反映了当代文人对于传统艺术的继承与发展，展现了古典艺术形式在现代语境下的生命力。
诗词大全