原文

岁晏年来久已安，年年独听市中鞭。
浅寒最是消魂地，一烛和人倚半帘。
笑与同人踏轨还，回头猛忆旧曾缘。
作何怊立悽惶态？不过区区十一年。
六载藤筇兴未消，呼云呵雨自能豪。
我魂已惯溪山僻，不用故人日夜招。
雨色深宵易断魂，离骚谁读满天喑。
自知不入时贤耳，故向山窗扣野人。
春边忽忆暮枫姿，强向寒霜树一旗。
为上秋山心已老，山腰半到敢淩迟。
梧桐弱蕾隔年培，试问春真归不归。
日暮风寒霜老地，倚门怊怅想芳菲。
七言绝句 人生感慨 冬景 凄美 叙事 含蓄 夜色 山峰 抒情 文人 春节 江南 沉郁 节令时序 隐士 雨景

译文

年末时节已久已安定，年年独自聆听市中的鞭炮声。微寒的天气最令人伤感，一支烛火与人相伴倚靠半卷的帘幕。 笑着与友人沿着轨道返回，回头猛然忆起旧日的缘分。为何显出怅然站立的悲伤姿态？不过短短的十一年时光。 六年来藤杖的兴致未曾消减，呼云唤雨自有豪迈气概。我的魂魄已习惯溪山的幽僻，不需要老朋友日夜相邀。 雨夜的深宵容易令人断肠，《离骚》有谁吟诵而天下沉默。自知不入当代贤达之耳，所以向着山窗叩问野老。 春日边缘忽然忆起暮秋枫姿，勉强在寒霜中树立一面旗帜。为了登上秋山心已衰老，走到山腰怎敢缓慢折磨。 梧桐柔弱的隔年花蕾，试问春天是否真的归来。日暮风寒霜冻的大地，倚门惆怅地思念着芬芳。

赏析

这组七言绝句以新年为背景，通过六首独立的诗作展现了诗人复杂的心境变化。作品运用对比手法，将市井的热闹与个人的孤寂相对照，形成强烈的情感张力。语言含蓄深沉，善用意象营造意境，如'一烛和人倚半帘'勾勒出孤灯伴影的凄清画面，'呼云呵雨自能豪'则展现了豪放不羁的胸怀。诗中多用反问和自省，如'作何怊立悽惶态？不过区区十一年'，体现了对时光流逝的深刻感悟。整体风格沉郁婉约，既有对世俗的疏离，又有对自然的向往，展现了传统文人复杂的精神世界。

注释

岁晏：年末，岁末。
市中鞭：指市集上的鞭炮声。
消魂：形容极度伤感或惆怅。
同人：志同道合的朋友。
踏轨：沿着轨道行走，喻指循规蹈矩。
怊立：怅然站立。
悽惶：悲伤惶恐。
藤筇：藤制的手杖。
呼云呵雨：形容豪迈的气概。
离骚：屈原的长诗，代指忧国忧民之作。
满天喑：天下沉默无声。
时贤：当时的贤达之士。
淩迟：缓慢折磨，此处指艰难攀登。
弱蕾：柔弱的花蕾。
怊怅：惆怅失意。

背景

这组诗创作时间不详，从内容推断应为近代文人作品。诗人通过新年这一特殊时节，抒发对时光流逝、人生变迁的感慨。诗中'不过区区十一年'、'六载藤筇兴未消'等句表明作者在回顾十余年的人生历程，可能创作于某个新年之际，既有对过往的追忆，也有对未来的思索。作品体现了传统文人在时代变迁中的复杂心境，既有坚守传统的孤傲，又有适应现实的无奈。
诗词大全