原文

半山绿暗半黄明，细路斜风落叶深。
闲坐秋居无问客，明朝飞雪到前庭。
枫山终不似春晴，便学红妆总未匀。
细水千回流不去，可因犹带旧花魂？
七言绝句 人生感慨 写景 凄美 含蓄 咏物抒怀 山峰 抒情 文人 江南 淡雅 田野 秋景 花草 隐士 霜降

译文

山峦半是深绿半是明黄， 小径斜风中将落叶深深掩藏。 闲坐秋日居所无人来访， 明日清晨飞雪将飘落前庭一方。 枫叶满山终究不似春日晴好， 即便学着红妆打扮也总不均匀。 细水千回百转却流不去， 莫非因为还带着往昔花朵的魂灵？

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘秋日景致，通过'半山绿暗半黄明'的对比色彩，生动呈现秋日的层次感。'细路斜风落叶深'一句，以动态描写静态秋景，极具画面感。后两句转入抒情，'闲坐无问客'体现秋日的寂寥，'明朝飞雪'预示冬日的临近，形成时间上的纵深。第二首以枫叶拟人，'便学红妆总未匀'巧妙写出枫叶红得不均匀的自然状态，最后以流水带花魂的意象，表达对逝去春光的眷恋，意境深远，余韵悠长。

注释

半山绿暗半黄明：描绘秋日山色，部分树叶仍绿，部分已变黄。
细路斜风落叶深：小径上斜风吹拂，落叶堆积深厚。
秋居：秋日居所。
枫山：长满枫树的山峦。
红妆：指枫叶变红，如女子化妆。
未匀：色彩不均匀，指枫叶红得不够均匀。
旧花魂：指春天花朵的精魂韵味。

背景

这是一首描写秋日景致和感怀的佚名诗作，可能创作于宋明时期。诗歌通过对秋山、落叶、枫红、流水的细腻描绘，表现了文人对季节更迭的敏感和对时光流逝的感慨，体现了中国古代文人特有的自然观和时空意识。
诗词大全