译文
头羊已经衰老尾巴拖地，身后的子孙羊角初长成。广阔原野空空荡荡，可叹没有骏马和高大骆驼。 阳光静谧如水波沉静，荒原无人也无鸟飞过。杨树叶纷纷落下如雨，不知这秋意为谁而浓。 玉米秋收晒满场院，高大的杨树丛立在旁。老翁手持老旧烟杆，斜阳影里烟气袅袅散发微香。 我为了追逐太阳已耗尽力气，拖着疲惫身躯走过漯河。斜阳将要落下却未落下，仿佛有人挥动鲁阳戈让太阳停留。
注释
漯河：河南省地级市，位于中原地区。
鲁山：河南省平顶山市下辖县，以尧山著称。
角始砣：羊角刚开始长出，形容年幼。
俊足：指骏马，良驹。
高驼：高大的骆驼。
鲁阳戈：典出《淮南子》，鲁阳公与韩构难，战酣日暮，援戈而挥之，日为之反三舍。
袅微香：烟气袅袅，散发淡淡香味。
赏析
这组诗以旅途所见为线索，描绘了中原秋日的田园风光。诗人运用白描手法，通过'老羊'、'杨叶'、'玉米场'、'老翁'等意象，构建出一幅宁静而略带萧瑟的秋景图。末首巧妙化用'鲁阳挥戈'典故，将疲惫旅人与不屈精神相结合，在平淡中见深意。语言质朴自然，意境深远，体现了传统田园诗的风格特色。