译文
残破的墓碑和荒废的坟墓无尽延伸，孤独站立如卢照邻般的文人谁能理解。摘取坟头三寸长的菊花，插向这茫茫大地之中。 一个秋天就摧垮了旧日的城台，冰冷的长江水一去不返。原野上的黄花铺展百里，只剩下一朵还在向人开放。 横陈的天地为谁停留，万花凋残才算是真正的秋天。云中孤雁虽然翅膀受伤，却依然向着天空和大海奋飞不回头。 我行走局促心意茫然，已经失去了明天何况昨天。拾起残破的枫叶细细抚摸，恍惚觉得这份情感还如少年时。 日日只与酒为伴寻欢，抛弃我而去的是美好年华。只剩下袋中的长剑还在，却不能拔出倚靠苍天。
注释
颓碑败墓：倒塌残破的墓碑和坟墓。
卢郎：可能指卢照邻，唐代诗人，此处借指孤独的文人。
蹐局：形容行走谨慎、局促不安的样子。
大块：指大地、自然。
万卉凋残：百花凋零残败。
华年：青春年华。
囊中长剑：袋中的宝剑，喻指才华或抱负。
赏析
这组诗以醉中梦境为线索，通过五个片段展现了深沉的时空意识和生命感悟。诗人运用颓碑、败墓、残菊、冷江、断雁、残枫等意象，构建了一个荒凉寂寥的意境，表达了对时光流逝、青春不再的深切哀叹。艺术上采用对比手法，如'百里黄花'与'唯馀一朵'、'囊中长剑'与'不能拔出'，强化了理想与现实的矛盾。语言苍劲有力，意境深远，既有对历史沧桑的沉思，又有对个人命运的感慨，体现了传统士人在时代变迁中的精神困境和生命坚守。