天地无过墓穴宽,此间最近是阴间。一时恍惚神分处,剥琢如闻鬼扣关。自穴而来从穴去,中间一步颇为难。纵君不迈时将迈,两样心情一样还。老者何人吾不识,幼亦与我不干连。且一吊之何妨碍?吊与被吊早晚间。尸居馀气不能寒,似欲腾身起坐看。便得腾身看何益?眼前吊客尽尸乾。铿锵牌桌肆閒谈,鞭起人来哭亦欢。独向喧哗疏处立,斜阳亦独立西山。
七言古诗 中原 书生 人生感慨 写景 凄美 夜色 悲壮 悼亡追思 抒情 文人 沉郁 讽刺 说理 黄昏

译文

天地再大也不过墓穴宽广,这里是最接近阴间的地方。 一时精神恍惚神魂分离处,仿佛听到鬼魂叩击门框。 从墓穴而来终归墓穴而去,中间这一步最为艰难彷徨。 纵然你不愿迈步时光催迫,两种心情最终结局一样。 老者是谁我并不认识,幼者与我也无关联相妨。 暂且吊唁一番有何妨碍?吊唁与被吊早晚轮番上场。 尸体仅存余温尚未寒冷,似乎想要起身坐起来张望。 即便真的起身又有何用?眼前吊客终将变成尸干。 麻将牌桌铿锵作响肆意闲谈,鞭策哭丧人哭声也带欢畅。 独自朝向喧闹稀疏处站立,夕阳也孤独伫立西山之上。

注释

太平间:医院停放尸体的场所。
剥琢:拟声词,形容敲门声。
鬼扣关:鬼魂敲门,指死亡临近。
自穴而来从穴去:从墓穴来最终归回墓穴,指人生轮回。
尸居馀气:形容人将死状态,仅存微弱气息。
铿锵牌桌:指丧事中打麻将的声响。
鞭起人来:指丧礼仪式中鞭策哭丧的人。

赏析

本诗以太平间为观察视角,深刻揭示生死命题。采用冷峻的笔触描绘丧葬场景,通过'剥琢如闻鬼扣关'等意象营造阴森氛围。'自穴而来从穴去'道出人生本质的哲学思考,'吊与被吊早晚间'体现生死轮回的必然性。诗中'铿锵牌桌'与'尸居馀气'的对比,尖锐批判丧礼中的形式主义与人情冷漠。最后'斜阳独立西山'的意象,以景结情,将个人的孤独感升华至宇宙层面的永恒孤独,具有强烈的存在主义色彩。