译文
谁在天空种下这千林竹笋般的塔器，钢铁外壳如铠甲般闪闪发光。任凭日晒雨淋经受岁月考验，空腔内部进行着改变世界的化学反应。原油储罐是后勤支援部队，重沸器是前线作战军团。听车间传来捷报：不合格产品已被回收处理。检修人孔时人人都恐惧，穿着工装弯腰钻入。不要怨恨检修工具锋利，这是为了清除设备内部的积垢。两眼昏花的不止我一人，为了万家温饱还请坚持。封设备前有一句话要牢记：自身洁净才能净化他人。这个大腹便便的家伙像什么，莫非是天上弥勒佛下凡？灵巧的常在人间装笨拙，平时在海底最深藏不露。不辞辛苦压制轻浮之气，只为见到回流的实际功效。像关羽长刀屹立嵩岳，看你敢不敢过这华容道。推雷车的阿香应该惭愧，早让电来驱动这雷车。将军般的小按钮运筹帷幄，长蛇阵般的管线纵横交错。有几个能称得上技术专家？一轮红日已升到塔顶。怎么把你放进每个人心里，让颓废的心灵重获新生。平时像山岳屹立威严如舵，转动时如风般迅捷。凭样品进门让众人为难，把关的铸铁阀门一夫当关。常听说福祸都是逐渐积累，怎能因微小疏忽而放松。只有像包公那样铁面无私，后门的烟酒对你没有用处。这种令人沉醉的滋味谁不知道，早晚得空都要来体验。撕布环螺丝左右转动，检测探头如蝴蝶高低飞舞。新上的黄油白漆让你欢笑，黑面青眼的故障让我滞留。没有比你更可心的人了， compared to you, even Jiang Yan's literary talent is like coal ash.
注释
千林笋：比喻工厂中的塔器林立，如竹林般密集。
铁甲钢盔：形容塔器的金属外壳在阳光下闪耀。
空腹转乾坤：指塔器内部空腔进行化学反应，改变物质形态。
原油罐、重沸器：石油化工设备名称。
人孔：塔器上供人进出的开口。
短褐：粗布短衣，指工人工装。
肺腑尘：指设备内部的积垢。
弥勒：佛教中的弥勒佛，大腹便便，比喻塔器形状。
弹压轻浮气：化工过程中控制轻组分挥发。
回流实在功：精馏过程中的回流操作。
华容：指华容道，比喻设备检修的艰难过程。
阿香：神话中推雷车的女神。
将军小钮：指控制阀门的手轮或按钮。
包拯面：包公的黑脸，比喻公正无私。
江淹才笔：南朝江淹的才思，这里反喻被煤灰污染。
赏析
这是一组以工业塔器为歌咏对象的现代工业题材诗歌，用传统诗词形式表现现代工业景观，具有鲜明的时代特色和创新精神。诗人将化工设备拟人化，赋予其军事化的比喻，如'支援队'、'实战军'，展现工业生产的壮阔场面。运用大量典故和传统意象与现代工业术语结合，形成独特的艺术张力。语言既保持古典诗词的韵律美，又融入现代工业语汇，在传统与现代之间找到巧妙平衡。通过'自洁方能更洁人'等句，升华出深刻的人生哲理，使工业设备具有了人格化的道德寓意。