译文
近年来诸事荒废，在寂寞中送走流逝的时光。 视力模糊妨碍读书，心力衰退苦于善忘。 焚香消磨漫长白日，漫步野外珍惜残阳。 我如散木不求被用，身得闲适心愿已偿。
注释
閒居：闲居，悠闲地居住。
书怀：书写情怀。
年来：近年来。
流光：流逝的时光。
目障：视力障碍，眼睛看不清楚。
心衰：心力衰退，记忆力减退。
焚香：点燃香火，指消磨时光。
水昼：漫长的白日。
步野：在野外散步。
散木：无用之木，比喻不求仕进的人。
身闲：身体闲适，无官一身轻。
赏析
这首诗以平淡自然的笔触，描绘了闲居生活的状态和心境。前两联写年老体衰的生理状况，'目障'、'心衰'真实反映了老年人的生活困境。后两联则转入精神层面的抒写，'焚香'、'步野'展现了闲适的生活情趣，尾联'散木岂求用'用庄子典故，表明诗人甘于平淡、不慕荣利的人生态度。全诗语言质朴，情感真挚，在看似消极的表象下，实则蕴含着对自由闲适生活的满足和超脱世俗的智慧。