原文

功业嵯峨，扫千年帝制，缔造共和。
远见倡联共，先觉定师俄。
公天下，永不磨，历几许蹉跎。
纵赍志，身前宏愿，今胜多多。
光辉节日才过，值诞辰九二，纪念当歌。
和平阵营壮，慑伏战争魔。
谋统一，化干戈，爱国信无它。
冀相趁，东风优势，完整山河。
劝诫 咏史怀古 抒情 政治家 政治抒情 文人 旷达 激昂 词 豪放 颂赞

译文

功业崇高伟大，扫除千年封建帝制，创建民主共和。远见卓识倡导联共，先知先觉确定师法俄国。天下为公的理念永不磨灭，经历多少坎坷曲折。纵然生前怀抱的宏伟志愿未能实现，如今成就已远超当初设想。 光辉的节日刚刚过去，正值九十二周年诞辰，应当用歌声纪念。和平阵营日益壮大，使战争恶魔畏惧屈服。谋求祖国统一，化解战争冲突，爱国之心毫无杂念。希望趁着东风优势的大好时机，实现山河完整统一。

赏析

这首词以豪放激昂的笔调歌颂孙中山先生的丰功伟绩，艺术上采用传统词牌表达现代革命主题，实现了古典形式与时代内容的完美结合。上阕回顾孙中山推翻帝制、创建共和的历史功绩，突出其'联共''师俄'的政治远见和'天下为公'的崇高理想。下阕结合诞辰纪念，抒发对祖国统一的殷切期盼。全词气势恢宏，情感真挚，既有历史厚重感，又具现实针对性，体现了传统诗词在新时代的生命力。

注释

嵯峨：高峻貌，喻功业崇高伟大。
赍志：怀抱志向，指孙中山先生未能亲眼见到理想实现。
九二：指孙中山先生92周年诞辰。
慑伏：使畏惧屈服。
东风优势：指当时国际形势中和平力量的优势地位。

背景

这首词创作于20世纪50年代，正值孙中山先生92周年诞辰纪念之际。当时海峡两岸处于对峙状态，作者通过纪念孙中山诞辰，呼吁台湾军民同胞共同继承先生遗志，实现祖国统一。作品反映了当时中国大陆方面希望通过和平方式解决台湾问题的政治主张，具有鲜明的时代特征和政治意义。
诗词大全