译文
祖国大地沦陷，山河暗淡无光，英雄豪杰也感到气短心寒。西风在夜晚更加急促，一阵阵送来巨大的波涛。追想过去的往事，历经世事变迁后，逐渐凋零残破。多么凄凉啊，天昏地暗的景象，让人不忍回头再看。世间已没有一片干净的土地，身处这样的时代，无论坐着还是躺着都难以安心。虽然怀抱着满腔的热血，又能向谁倾诉。杜鹃的啼声令人肝肠寸断，伤心的泪水，洒遍了西南大地。不要再犹豫思量了，拿起刀剑勇往直前，即便战死沙场也心甘情愿。
注释
满庭芳：词牌名，双调九十五字，前片四平韵，后片五平韵。
吕合：地名，位于云南楚雄，古代重要驿站。
题壁：在墙壁上题写诗词。
大陆沉沦：指国家沦陷，山河破碎。
狂澜：巨大的波浪，喻指动荡的时局。
沧桑：沧海桑田的简称，喻指世事变迁。
鹃声：杜鹃啼声，传统意象象征悲苦哀伤。
西南：指中国西南地区，抗战时期的大后方。
赏析
这首词以悲壮的笔调描绘了国家危难时期的深沉忧思，展现了作者强烈的爱国情怀和牺牲精神。上片通过'大陆沉沦'、'河山惨淡'等意象营造出国家危亡的悲凉氛围，'西风夜紧'、'阵阵送狂澜'运用自然景象象征时局动荡。下片'世无干净土'道出无处安身的悲愤，'满腔热血，又向谁弹'表现志士无门的苦闷。结尾'舞刀直进沙场死亦甘'将全词推向高潮，展现舍生取义的豪情壮志。整首词情感跌宕起伏，从悲凉到悲愤再到悲壮，具有强烈的艺术感染力。