译文
年少时光总是被虚度光阴所耽误。等到想要回归时，却已忘记来时的道路。满城风雨让人毫无心绪。仰望天空却看不见鸿雁飞来的方向。 不要说离别时真的痛苦。不见面固然伤感，即使相见也无从倾诉。任凭春天来了秋天又去，宁愿化作杜鹃鸟永远悲啼。
注释
蝶恋花：词牌名，又名鹊踏枝、凤栖梧，双调六十字，上下片各五句四仄韵。
蹉跎：光阴白白地过去，虚度光阴。
鸿来处：鸿雁飞来的方向，古有鸿雁传书之说，此处指音信断绝。
杜宇：杜鹃鸟，相传为古蜀王杜宇魂魄所化，啼声悲切，常至口中流血。
终古：永久，自古以来。
赏析
这首《蝶恋花》以深沉的笔触抒发了人生蹉跎、时光易逝的感慨。上片以'少年总被蹉跎误'开篇，直击人心，道出了多少人的共同遗憾。'忘却来时路'暗喻人生迷茫，不知归处。'风雨满城'的意象营造出压抑的氛围，'不见鸿来处'则深化了孤独无助的情感。下片通过'不见伤情，见也无从诉'的矛盾心理，展现了深层次的内心挣扎。末句'拼成杜宇啼终古'以杜鹃啼血的典故，将悲情推向极致，体现了词人宁愿化身永恒悲鸣的决绝之心。全词情感层层递进，语言凝练而意境深远，具有强烈的艺术感染力。