原文

骚坛重又树吟旌，正气歌声动锦城。
离德奸顽虽未死，如磐风雨再难横。
云烘金顶霞光灿，月映草堂溪色清。
苟有人间不平事，澄潭定作不平鸣。
七言律诗 夜色 山峰 巴蜀 抒情 政治抒情 文人 溪流 激昂 豪放 颂赞 颂赞

译文

诗坛重新树起创作的旗帜，正气之歌响彻成都古城。 背离道德的奸诈之徒虽然尚未消亡，但如磐石般沉重的风雨再也无法横行。 云霞映照金顶光芒灿烂，明月辉映草堂溪水清澈明净。 只要人间还有不平之事，清澈的深潭必定会发出不平的鸣响。

赏析

这首贺诗以豪迈的笔触庆祝诗学会成立，展现了诗歌传承的正能量。首联'骚坛重又树吟旌'开宗明义，点明诗坛复兴的主题；颔联运用对比手法，表达正义必将战胜邪恶的信念；颈联巧妙运用'金顶'和'草堂'两个四川文化地标，既具地域特色又富有诗意美感；尾联'澄潭定作不平鸣'化用古语'水本无波，因风而起',彰显诗人关注现实、为民发声的责任担当。全诗对仗工整，意象鲜明，将地理景观与人文精神完美融合。

注释

骚坛：指诗坛，出自屈原《离骚》，代指诗歌创作领域。
吟旌：诗坛的旗帜，象征诗歌创作的领导力量。
锦城：成都的别称，因蜀锦闻名而得名。
离德奸顽：指背离道德的好诈顽固之人。
如磐风雨：形容沉重艰难的环境，磐指大石头。
金顶：峨眉山金顶，四川著名景观。
草堂：指杜甫草堂，成都的文化地标。
澄潭：清澈的深潭，此处喻指诗歌的正义力量。

背景

此诗为当代四川省诗学会成立时的贺诗，创作于改革开放后传统文化复兴时期。四川作为诗词大省，自古文人辈出，从司马相如、扬雄到李白、杜甫、苏轼，都曾在此留下不朽篇章。诗学会的成立标志着传统诗词在新时代的传承与发展，体现了文化自信和诗歌创作的社会责任感。
诗词大全