译文
宴会结束后农家主人引导客人参观,前厅后屋都值得驻足欣赏。夏天来到时小院里鲜花如海,秋天到来时茂密的果园果实遍布田野。屋角的粮缸满得快要溢出来,墙边的油瓮满得将要流淌。主人挥手送别宾客,金色的春日阳光照耀着翠绿的楼房仿佛在微笑。
注释
宴罢:宴会结束。
东家:指农家主人。
导客游:引导客人参观。
前楹后屋:前厅后室,指整个房屋。
足凝眸:值得驻足凝视。
莅:到来。
弥畴:遍布田野。
盈欲漫:满得快要溢出来。
溢将流:满得将要流淌出来。
翠楼:指农家漂亮的楼房。
赏析
这首诗生动描绘了现代新农村的富裕景象。通过主人导客游览的视角,展现了农家丰衣足食的幸福生活。诗中运用'花如海''果弥畴'等比喻,形象地表现了农家的繁荣景象;'盈欲漫''溢将流'的夸张手法,突出了粮食和油脂的丰足。尾联以'金色春阳笑翠楼'的拟人手法,将自然景物与人文建筑融为一体,寓意着新农村建设的辉煌成就和美好前景。全诗语言朴实自然,意境明朗欢快,充满了对现代农村生活的赞美之情。