译文
月明之夜登楼眺望楚天，南北两岸万家灯火炊烟静谧。 二十年来游历足迹依循江畔，一片雄心壮志奔赴边疆塞外。 将士们战死沙场空自幻化猿鹤，蛟龙般的人物岂能长久潜伏水底。 感怀世事之余只能狂啸抒怀，隔岸还在催促着渡海的航船。
注释
楚天：古时指长江中下游一带的天空，泛指南方天空。
廿年：二十年，廿音niàn。
江渚：江中的小洲，指江南水乡地带。
塞边：边塞，指北方边疆地区。
猿鹤军中：化用《抱朴子》典故，指将士战死沙场化为猿鹤。
蛟龙水底：比喻英雄豪杰暂时隐伏。
渡海船：可能暗指渡海寻求救国之路。
赏析
这首诗以月夜登楼为切入点，展现了清末民初有志之士的忧国情怀。前两联写景抒情，描绘月夜江畔的静谧景象，同时抒发二十年游历积累的报国壮志。后两联用典精妙，'猿鹤军中'暗喻将士牺牲，'蛟龙水底'象征英雄隐伏，形成强烈对比。尾联'狂啸'与'渡海船'的意象，既表达了诗人对时局的激愤，又暗含寻求出路、渡海救国的决心。全诗气势雄浑，用典贴切，情感深沉，体现了清末知识分子在时代变革中的复杂心境。