原文

龙腾虎卧几留名,烈士衰年意气平。
一卷伤心灯下语,政教终究未分明。
七言绝句 人生感慨 凄美 夜色 岭南 悲壮 抒情 政治家 政治抒情 文人 沉郁 说理

译文

如龙腾虎卧般雄健的书法能有几人留名后世, 壮志未酬的志士到了晚年心气渐趋平静。 灯下展读这一卷令人伤感的论述手迹, 才发现政治改革与教育教化的理想终究未能实现分明。

赏析

这首诗是康有为晚年对自己书法理论手稿的题咏,蕴含深沉的人生感慨。前两句以'龙腾虎卧'形容书法气势,反衬'烈士衰年'的平静,形成强烈对比,展现壮志未酬的无奈。后两句通过'灯下语'的意象,营造孤寂氛围,'政教终究未分明'一句既是对自己政治改革失败的慨叹,也包含对时代变革未尽的遗憾。全诗语言凝练,情感沉郁,将个人艺术追求与政治理想融为一体,体现了近代知识分子在时代变革中的复杂心境。

注释

龙腾虎卧:比喻书法笔势矫健,如龙飞腾,如虎卧伏,形容书法雄浑有力。
几留名:几多留名,指能够流传后世的书法作品不多。
烈士:指有抱负、有气节的人,此处作者自指。
衰年:晚年,衰老之年。
一卷:指康有为的书法论著手稿。
政教:政治与教化,指康有为的政治改革主张和教育思想。

背景

此诗作于康有为晚年,是其为自己书法论著手稿所作的题跋诗。康有为不仅是戊戌变法的领袖人物,也是著名的书法理论家,其所著《广艺舟双楫》是近代重要书法理论著作。这首诗反映了他晚年对自身政治理想未能实现、艺术追求亦难圆满的双重感慨,体现了一个变革者在时代洪流中的复杂心境。