原文

谩道琴书乐此身，踞高谁与结芳邻。
而今我思于陵子，恐是灌园别有人。
树老苔荒隔晓烟，疏花零露落吟笺。
绝知寥廓春山外，不复天青玉鉴悬。
七言绝句 人生感慨 冬景 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 山峰 幽怨 抒情 文人 晨光 江南 淡雅 游仙隐逸 自励 花草 隐士

译文

莫要说弹琴读书以此自娱，隐居山林谁能与我结为芳邻。 如今我思念古代的於陵子，恐怕灌园耕作另有人相随。 老树苔荒隔绝在晨雾之中，稀疏梅花带着露水飘落诗笺。 深知在那空旷的春山之外，再也不见碧空中明月高悬。

赏析

这两首诗以梅花为媒介，抒发了诗人隐居山林的孤寂之情和对古代高士的向往。第一首运用於陵子的典故，表达了对真正隐士生活的追求和现实中知音难觅的惆怅。第二首通过'树老苔荒'、'疏花零露'等意象，营造出荒寂清冷的意境，最后以'不复天青玉鉴悬'作结，暗喻理想境界的难以企及。全诗语言清雅，意境深远，在咏梅中寄寓了深刻的人生感悟。

注释

谩道：莫说，休说。
踞高：居于高处，指隐居山林。
芳邻：志同道合的邻居。
于陵子：指陈仲子，战国时齐国隐士，居于於陵，故称於陵子。
灌园：灌溉园圃，指隐居耕作的生活。
吟笺：写诗用的纸张。
寥廓：空旷高远。
玉鉴：玉镜，指明月。

背景

这是两首题画诗，题写在自己所作的梅花画册上。明代以来，文人雅士流行在画作上题诗，以诗书画结合的形式表达情感。这类自题诗往往既是对画作的说明，更是作者心境的抒发。诗中运用於陵子等典故，体现了明代文人崇尚隐逸、追慕古人的风气。
诗词大全