原文

竹露晓风引兴长，閒分清影照寒塘。
多情最是春宵雨，又发兰芽一瓣香。
七言绝句 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 春景 晨光 江南 淡雅 清新 隐士 雨景

译文

竹叶上的露水和清晨的微风引发悠长的兴致，悠闲分散的清雅竹影映照在清冷的池塘上。最多情的要数春夜的细雨，它又催发出兰花嫩芽的一片清香。

赏析

这首诗以画中兰竹为题材，通过精妙的意象组合展现了中国文人画的意境美。前两句描绘竹的形态：'竹露晓风'营造清新氛围，'清影照寒塘'勾勒出竹的挺拔清雅。后两句转写兰花：'春宵雨'拟人化表现自然的馈赠，'一瓣香'以少胜多，含蓄隽永。全诗运用通感手法，将视觉（清影）、触觉（晓风）、嗅觉（香）融为一体，体现了文人画'诗中有画，画中有诗'的艺术特色，表达了作者对高洁品格的向往和对自然生命的赞美。

注释

竹露：竹叶上的露水。
晓风：清晨的微风。
引兴长：引发悠长的兴致。
閒分：悠闲地分散。
清影：清雅的影子，指竹影。
寒塘：清冷的池塘。
春宵雨：春夜的细雨。
兰芽：兰花的嫩芽。
一瓣香：一片花瓣的香气。

背景

这是一首题画诗，创作于明清时期。题画诗是中国传统文人画的重要组成部分，画家在完成画作后常在画面空白处题诗，以诗补画意，以画显诗情。此诗通过描写画中的兰竹，体现了文人雅士对'四君子'中兰竹的偏爱，兰象征幽贞高洁，竹代表虚心劲节，都是文人品格的自喻。这类题画诗往往借物抒怀，表达作者的精神追求和审美情趣。
诗词大全