癸未采莲集十四首 其十一 - 添雪斋
《癸未采莲集十四首 其十一》是由当代诗人添雪斋创作的一首五言绝句、人生感慨、农夫、凄美、含蓄古诗词,立即解读《粉粉莲花色,入秋凋零半》的名句。
原文
粉粉莲花色,入秋凋零半。
不及蒲草根,缠满莲塘岸。
不及蒲草根,缠满莲塘岸。
译文
粉嫩娇艳的莲花啊,到了秋天就凋谢了大半。它还比不上那蒲草的根茎,能够缠绕布满整个莲塘的岸边。
赏析
这首小诗通过对比手法,展现了莲花与蒲草的不同命运。前两句写莲花虽美却易凋零,粉嫩的颜色在秋风中迅速消逝;后两句转而描写蒲草根的顽强生命力,虽平凡却能长久生存。作品以物喻人,通过自然景物的对比,暗含对人生易老、美好事物难以持久的感慨,同时也赞美了平凡而坚韧的生命力。语言简练,意象鲜明,富有哲理意味。
注释
粉粉:形容莲花粉嫩娇艳的颜色。
凋零:凋谢零落,指莲花开始枯萎。
蒲草:香蒲科植物,根茎发达,生命力顽强。
缠满:缠绕布满,形容蒲草生长茂盛。
背景
《癸未采莲集》是一组描写采莲场景和感悟的民间诗歌集,创作年代不详,但从标题'癸未'这一干支纪年来看,应属古代民间创作。这类作品多流传于江南水乡,反映劳动人民在采莲过程中的所见所感。本诗为组诗的第十一首,以秋日莲塘为背景,通过观察自然景物抒发人生感悟。