译文
你可知道那位高阳酒徒郦食其出身草莽，却敢对山东的汉高祖刘邦只行长揖之礼。他进门不跪拜却施展雄辩之才，让刘邦停止洗脚恭敬相迎。他说服齐王归汉，一举拿下七十二座城池，指挥楚汉局势如转蓬般轻松。不料韩信不听号令，率领十万大军进攻历城。齐王田广怒火冲天，将郦食其抓捕并用鼎烹煮处死。
注释
高阳酒徒：指郦食其，秦汉之际著名说客，自称高阳酒徒。
隆准公：指刘邦，《史记》记载刘邦'隆准而龙颜'，隆准即高鼻梁。
辍洗来趋风：指刘邦正在洗脚时接见郦食其，听后立即停止洗脚，恭敬相迎。
东下齐城七十二：郦食其曾说服齐王田广归汉，不战而得齐地七十余城。
韩信不听话：指韩信不顾郦食其已说服齐王，仍发兵攻齐。
历城：古地名，在今山东济南历城区。
付鼎烹：齐王田广因韩信攻齐而烹杀郦食其。
赏析
这首诗是毛泽东对李白《梁甫吟》的戏改之作，展现了他对历史典故的独特理解和幽默诠释。作品通过郦食其的悲剧命运，揭示了历史进程中个人命运的无常与无奈。艺术上采用七言古诗形式，语言通俗幽默，'火冒三千丈'等现代口语的运用打破了传统诗歌的庄重感，体现了毛泽东'古为今用'的文学理念。在保持历史事件基本真实的同时，加入了主观评价和情感色彩，展现了革命家对历史人物的重新解读。