原文

农家获稻，谷上西风笑。
不啄纤毫田畔鸟，四季为吾护宝。
国家重贾轻农，连年水旱交攻。
我亦资捐屡屡，嗟哉片石投洪。
农夫 凄美 叙事 咏物抒怀 悲壮 抒情 文人 民生疾苦 江南 沉郁 田野 秋景 讽刺 词

译文

农家正在收割稻谷，金黄的稻穗在秋风中欢笑摇曳。田边的鸟儿丝毫不啄食粮食，四季都为我看护着这些珍宝。 国家政策重视商业而轻视农业，连年遭受水灾旱灾的交替侵袭。我也屡屡出资捐献，可叹啊，这就像把小石头投入洪流，难以起到真正作用。

赏析

这首词以农家收获场景开篇，通过'西风笑'的拟人手法，展现丰收的喜悦。'田畔鸟'不啄粮食的细节，暗喻人与自然和谐共处的理想状态。下片笔锋一转，揭露'重贾轻农'的社会现实和连年灾荒的困境。最后'片石投洪'的比喻，深刻表达了农民微薄之力难以改变现状的无奈与悲凉。全词语言质朴，对比鲜明，既有对田园生活的赞美，更有对民生疾苦的深切关怀。

注释

清平乐：词牌名，双调四十六字，上片四仄韵，下片三平韵。
获稻：收割稻谷。
谷上西风笑：稻谷在秋风中摇曳，如含笑般。
纤毫：极其细微，指粮食颗粒。
重贾轻农：重视商业而轻视农业。
水旱交攻：水灾和旱灾交替侵袭。
资捐：出资捐献。
片石投洪：将小石头投入洪流，比喻微薄之力难起作用。

背景

这首词创作于中国古代农业社会时期，反映了当时重商轻农政策下农民的生存困境。连年的自然灾害加上政策偏向，使农业生产受到严重影响，农民生活困苦。作者通过田间劳作的亲身经历，表达了对农业地位的思考和对农民处境的同情。
诗词大全