原文

家在丛山野木间，夜阑初冷最堪怜。
扶廊月正微微病，谢梦吾将渐渐仙。
毫弟揖，砚兄前，秦时石拓汉时砖。
此心曾自经沧海，越读陈章越淡然。
人生感慨 咏物 夜色 山峰 抒情 文人 旷达 月夜 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 田野 自励 荆楚 词 隐士

译文

我的家在那丛山野木之间，夜深初寒时分最是清幽可爱。 扶着廊栏见月光微微朦胧，从梦中醒来我仿佛渐渐有了仙气。 向毛笔作揖，在砚台前行礼，把玩着秦代的石拓和汉代的古砖。 这颗心曾经经历过沧海桑田，越是阅读古籍就越是心境淡然。

赏析

这首词以隐逸山林的文人视角，描绘了一种超然物外的生活情趣。上阕通过'丛山野木'、'夜阑初冷'的意境营造，展现幽静的山居环境。'扶廊月正微微病'一句运用通感手法，将月光拟人化，极具艺术感染力。下阕'毫弟揖，砚兄前'以拟人手法表现对文房用具的亲切感情，'秦时石拓汉时砖'则体现了对古代文化的热爱。末句'越读陈章越淡然'点明主旨，表达了经过世事沧桑后返璞归真、淡泊明志的人生境界。全词语言清新雅致，意境空灵超脱，展现了传统文人的理想生活状态。

注释

鹧鸪天：词牌名，又名思佳客等，双调五十五字。
夜阑：夜深，夜将尽时。
堪怜：值得怜爱，可爱。
扶廊：扶着走廊栏杆。
微微病：形容月光微弱朦胧的样子。
谢梦：辞别梦境，醒来。
渐渐仙：逐渐有仙人之感。
毫弟：对毛笔的亲切称呼。
砚兄：对砚台的尊称。
石拓：石刻拓片。
汉时砖：汉代的砖块，指古物。
经沧海：经历过沧海，喻经历丰富。
陈章：古旧的篇章，指古籍。

背景

此作为现代人创作的古典词作，模仿宋代文人词风，反映当代人对传统隐逸文化的向往和追慕。作品融合了山居生活、文房雅趣和读史心得等多重元素，体现了现代人在快节奏生活中对宁静致远生活方式的追求。虽非古代作品，但很好地传承了古典诗词的意境和韵味。
诗词大全