译文
唯有自我安处，无论贤与不贤都像老鼠般生存。这个道理我深深铭记，天下哪有粮仓可以评判是非？ 江湖自古如此，只有闲置的渔网和捕具。不要爬上房梁水濠，否则前人死了很快就会被烹煮。
注释
减兰：词牌名减字木兰花的简称。
不肖：不贤，品行不好的人。
贤：贤能，有德行的人。
铭：铭记，刻骨铭心。
仓：粮仓，此处喻指评判的场所。
罾（zēng）：一种用竹竿做支架的渔网。
网罟（gǔ）：捕鱼用的网，泛指渔具。
梁濠：房梁和壕沟，指危险之处。
倏（shū）：突然，很快，此处指很快被烹煮。
赏析
这首词以鼠喻人，深刻揭示了世态炎凉和生存哲学。上阕用'皆似鼠'的比喻，表达了对世人无论贤愚都如鼠辈般苟活的悲叹，'天下何仓可置评'一句更是对世俗评判标准的质疑。下阕以江湖渔网为喻，描绘了世间的陷阱和危险，'莫上梁濠'的告诫富含人生智慧。全词语言犀利，比喻新奇，在冷峻的笔调中透露出对世道人心的深刻洞察，具有强烈的讽刺意味和哲理思考。