译文
仙宫帘幕掀开匆匆一瞥，檀香幽远飘渺有谁相伴。年少时的才华已然消尽，空自凭栏愁眉百结枉自嗟叹。
注释
阆苑：传说中的神仙居所，常指帝王宫苑或美丽园林。
一瞥窥：匆匆看一眼，短暂地窥视。
檀香：檀木的香气，常与佛寺、高雅场所有关。
幽渺：幽深渺远，若有若无。
才调：才华、才情。
颓然尽：完全消尽，颓丧殆尽。
误却：耽误了，错过了。
百折眉：眉头紧皱，形容愁苦状。
赏析
这首诗以含蓄婉约的笔触，抒发了青春易逝、才情消尽的感慨。前两句以'阆苑''檀香'营造出高雅幽远的意境，'一瞥窥'暗示惊鸿一瞥的惊艳与短暂。后两句直抒胸臆，'少年才调颓然尽'写尽才华消逝的无奈，'误却凭栏百折眉'以形象的动作描写展现内心的愁苦。全诗语言凝练，意境深远，通过对比昔日的才情与今日的颓唐，深刻表现了时光流逝、人生易老的永恒主题。