原文

白马戎装尚少年，画朱门外草芊芊。
偶从游戏惊堂燕，便向鸡窗惹凤弦。
细雨初匀孤馆夕，深红半锁药栏边。
悠悠梦断杨花路，检点新愁在目前。
踏花重到又匆匆，况有游丝系碧桐。
蓦地相逢疑隔世，翩然一瞥是惊鸿。
玉梭此日投难拒，青眼当时掷易穷。
幽梦潜行去来夜，起看红雨扑帘栊。
从此窗前梦不成，几回征铎误相惊。
小炉划尽灰无字，老柳飘残絮有情。
迢递鱼书悭一约，凄迷冷雨暗孤檠。
殷勤欲理春华梦，忽觉鹃啼已数声。
七言律诗 书生 人生感慨 凄美 叙事 含蓄 夜色 婉约 抒情 文人 春景 晚唐唯美 柔美 楼台 江南 清明 爱情闺怨 花草 闺秀 雨景 黄昏

译文

白衣白马的少年身着戎装，朱红大门外芳草萋萋茂盛生长。 偶然游戏惊动了堂前飞燕，又在书斋里拨动了琴弦。 细雨刚刚滋润了孤馆的黄昏，深红的花朵半掩在药栏边。 悠长的梦境断在杨花飘散的路上，清点新生的愁绪就在眼前。 踏花重来却又匆匆别过，更有那游丝系在碧绿的梧桐。 突然相逢疑是隔世再见，翩然一瞥犹如惊飞的鸿雁。 今日的情意难以推却，当年的青睐却易消尽。 深夜里悄悄来去的幽梦，起身看落花如雨扑打着帘栊。 从此后再难在窗前安眠，几次被车马铃声误惊。 小炉中划尽香灰不见字迹，老柳飘残飞絮却还有情。 遥远的书信难得一约，凄迷的冷雨黯淡了孤灯。 殷勤地想要整理青春旧梦，忽然听见杜鹃已啼叫数声。

赏析

这组七言律诗以细腻婉约的笔触，描绘了一段凄美缠绵的爱情故事。第一首写少年初见时的惊艳与心动，通过'白马戎装''朱门外草''细雨孤馆'等意象，营造出青春美好的氛围。第二首写重逢的恍惚与情感的纠葛，'蓦地相逢疑隔世，翩然一瞥是惊鸿'堪称神来之笔，将瞬间的心动刻画得淋漓尽致。第三首写别后的相思与惆怅，'小炉划尽灰无字，老柳飘残絮有情'等句，以物寄情，深得婉约派神韵。全诗语言精美，对仗工整，情感层层递进，展现了传统诗词的意境之美。

注释

白马戎装：白色战马和军装，指少年英武形象。
芊芊：草木茂盛的样子。
鸡窗：书斋的代称，典出《幽明录》。
凤弦：琴弦的美称。
药栏：芍药花的围栏，泛指花栏。
惊鸿：比喻美人轻盈的身影，出自曹植《洛神赋》。
玉梭：织布梭的美称，此处喻指情意。
青眼：重视、青睐的眼神，典出阮籍。
征铎：马车铃铛声。
鱼书：书信的代称。
孤檠：孤灯。
鹃啼：杜鹃啼叫，象征春归和哀愁。

背景

这是一首传世的爱情组诗，具体创作年代和作者已不可考。从诗风判断，应出自明清时期文人手笔，继承了晚唐唯美诗风和李商隐无题诗的传统。诗中'白马戎装''画朱门'等意象暗示了贵族青年的爱情故事，'鸡窗''凤弦'等用典体现了作者的文人修养。组诗以三首七律的形式，完整叙述了相遇、相恋、相思的情感历程，是古代爱情诗中的佳作。
诗词大全