微云月色夜寒荒,独立长秋顾八方。总觉浮生如有待,问待何物自茫茫。
七言绝句 人生感慨 凄美 含蓄 夜色 抒情 文人 月夜 江南 沉郁 秋景 说理 隐士

译文

稀疏的云彩映着月色,夜晚寒冷而荒凉,我独自站立在深秋中环顾四面八方。总觉得这虚浮的人生似乎有所期待,但问自己在等待什么,却又感到茫然无际。

注释

微云:稀疏的云彩。
月色:月光,夜色。
夜寒荒:夜晚寒冷而荒凉。
独立:独自站立。
长秋:深秋时节。
顾八方:环顾四面八方。
浮生:虚浮不定的人生。
有待:有所期待,有所等待。
茫茫:模糊不清,没有边际。

赏析

这首诗以深秋夜色的荒凉景象为背景,通过『微云月色』、『夜寒荒』等意象营造出孤寂清冷的氛围。诗人独立长秋,顾盼八方,展现出一种深沉的孤独感和对人生的思考。后两句『总觉浮生如有待,问待何物自茫茫』,以自问自答的方式表达了人生中那种若有若无的期待与最终的迷茫,深刻揭示了人类对生命意义的永恒追问。语言简练而意境深远,具有典型的哲理诗特色。