译文
你凄凉的鸣叫似乎还不满足， 更加贴近我的身旁不停飞绕。 我若是能够返回故乡去， 哪里还需要你这样不停地催促？
注释
凄鸣：杜鹃鸟凄凉的鸣叫声。
不足：不够，不满意。
更傍：更加靠近，贴近。
归去：返回故乡。
安用：何必需要，哪里用得着。
子：古代对对方的尊称，这里指杜鹃鸟。
相催：催促。
赏析
这首诗以杜鹃鸟为抒情对象，通过人与鸟的对话形式，表达了游子思归的深切情感。前两句描写杜鹃鸟凄厉的鸣叫和贴近人飞的行为，营造出哀婉凄凉的氛围。后两句采用反问句式，表面是责怪杜鹃鸟的催促，实则透露出有家难归的无奈和苦闷。全诗语言简练，意境深远，通过人与鸟的互动，将游子思乡的复杂心理表现得淋漓尽致，具有强烈的艺术感染力。