译文
年少时作诗如同每日餐食,一日不执笔便心神难安。 写出气势如暴雨如巨瀑的诗句,倾泻在这天地宇宙间令人心寒。 寂寞流逝的青春岁月尘埃扑面,有何诗句值得吟诵给世人观看。 知你十年苦磨一剑,终有一日如彩虹飞升云端。 笑我雕琢诗句如蝇粪般粗陋,细细咀嚼穷尽搜索磨烂细齿。 翻检所得究竟能有几何,回看大鹏展翅自觉形神欲死。 长河远逝不可追回,白日照耀天空飞驰而去。 雕虫小技终究所为何来,且看秋霜渐渐染白眉宇。
注释
盘餐:盘中餐,比喻作诗如日常饮食般必需。
大句:气势宏大的诗句。
泻此宇宙:形容诗句气势磅礴,如倾泻于天地之间。
尘扑颜:尘埃扑面,喻岁月沧桑。
十年磨一剑:化用贾岛诗句,形容长期刻苦钻研。
虹云端:如彩虹飞升云端,喻成就卓越。
蝇匍矢:苍蝇排泄物,自谦诗句粗陋。
烂微齿:嚼烂细小的牙齿,形容苦心推敲。
大鹏:典出庄子《逍遥游》,喻志向远大者。
雕虫:雕虫小技,指诗文写作。
轩眉:扬起眉毛,指年老眉白如霜。
赏析
这首诗以对比手法展现两种创作态度:一方是十年磨一剑的精心雕琢,另一方是少年豪气的即兴挥洒。诗人运用大量夸张比喻,如'大句如雨如巨瀑'、'泻此宇宙地天寒',极写少年作诗的磅礴气势。同时又以'蝇匍矢'、'烂微齿'自嘲苦吟之态,形成强烈反差。末句'行看秋霜上轩眉'以意象收束,将创作感慨与人生易老的主题巧妙结合,在自嘲中透露出对艺术永恒的追求和对时光流逝的深沉感慨。