译文
在匆匆洲畔的过望亭旁经过， 亭台前幽深的楼阁中隐约可见隐居之人。 我本想匆匆跟随时光流过此地， 却难以忍受回首相望时那令人断肠的惆怅。
注释
匆匆洲：作者提议的地名，寓意时光匆匆、万物皆流的哲学思考。
过望亭：友人肖提议的地名，因作者每次经过此地都会抬头久望。
幽人：隐居之人或深居简出的人，此处指楼阁中若隐若现的人物。
叵耐：不可忍耐，难以承受的意思。
断魂：形容极度伤感或惆怅的精神状态。
赏析
这首诗以地名的哲学对话为背景，通过'匆匆洲'与'过望亭'的意象对比，展现了时间流逝与情感驻留的矛盾。前两句以空间叙事建立场景，'幽阁隐幽人'营造出朦胧而深邃的意境。后两句转折强烈，'欲匆匆'与'回望断魂'形成情感张力，生动表现了人在时光流变中的徘徊与挣扎。语言简练而意境深远，具有现代诗学的朦胧美感。