子时人卧千门枷,独上零点吾心佳。袅袅者姝生谁家,飘缟而降鬓珠花。路灯有眼瞠如鼓,苍穹无光来有路。远自青冥之外挈元旦至,耿耿此心知汝苦。抚我须髯一年长,吻我面颊一年苍,微闻太息轻且凉。重访我非子犹常,何以接君开杯觞。忽忽淡白涂东窗,半酣独屐离工场。短衾虽暖甚可乐,我宁与子穷彷徨。大飓摧天天板裂,帝宫坍陷群仙跌。为风荡簸安自立,交躯倒裳乱八极。万峰振翅欲腾云,胡为薄我不举鲲鹏行?久已遗世为世弃,苟能长去吾何嗔。风住雪安随雪落,大如素毯轻如蓬。万山空寂一孤翁,携壶独扣沽家栊。醉出雪止颜酡红,映雪如花开春丛。此乐谁共吾有朋,十里非遥倏可从。小侄牵衣乞雪偶,人间佳物非钱有。山中刮地载以桶,入门请祷子爷寿。我已如泥不可酌,雪复来返劝吾爵:“醉死岂须短锸埋,糁粉柔云为子椁”。夜阑三女少可怜,相携雪里春蹁跹。短笑长歌吾久闲,十年竟得回少年。此心欲说无传笺,对肖搔首嗤云烟。零点催吾快返班,巨雪推车风送船。馀兴未绝如惊湍,独持剩酒书诗篇,相伴终宵雪吼椽。
七言古诗 人生感慨 元旦 冬景 叙事 夜色 工人 抒情 文人 旷达 节令时序 豪放 雪景 飘逸

译文

子夜时分千家万户都已闭门安睡,独自在零点值班我却心情颇佳。那轻盈美丽的雪花不知从何处而生,披着白纱飘落鬓边如珠花点缀。路灯睁大眼睛瞪得如鼓般圆,苍穹没有光亮却自有来路。从那青天之外带着元旦远道而来,我耿耿此心知道你的辛苦。抚摸我的胡须又一年增长,亲吻我的面颊又一年苍老,微微听到轻轻凉凉的叹息。再次来访我已不是从前模样,你却依然如故,该如何接待你只好举杯畅饮。忽然淡淡的白色涂满东窗,半醉中独自踏屐离开工场。短被虽暖十分舒适,我却宁愿与你尽情徘徊。飓风摧折天空如木板破裂,天帝宫殿坍塌众仙跌落。被风吹荡摇晃如何自立,衣冠不整颠倒在八方极远之地。万山振翅想要腾云而去,为何独薄待我不让我如鲲鹏高飞?早已被世间遗弃,若能长久离去我又有何怨言。风停雪安随着雪花飘落,大如素白毯子轻如飞蓬。万山空寂只有一孤身老翁,提着酒壶独自敲响酒家窗棂。醉步而出雪已停面色酡红,映着雪花如春花绽放丛中。这般乐趣与谁共享我自有朋友,十里之遥瞬间即至。小侄牵着衣角乞求堆雪人,人间美好事物并非金钱能买。从山中刮地取雪装满桶,进门请求为爷爷祝寿。我已烂醉如泥不能再饮,雪花又来劝我酒杯:“醉死何须短锹埋葬,粉末般柔软白云为你作棺”。夜深三个少女年少可爱,相伴在雪中如春天般翩跹起舞。短笑长歌我已久闲,十年之后竟重回少年。此心欲说却无信笺可传,对着肖像搔首嗤笑云烟。零点催我赶快返回岗位,大雪推车狂风送船。余兴未绝如急流汹涌,独自拿着剩酒书写诗篇,整夜相伴只有雪在椽间呼啸。

注释

子时:古代十二时辰之一,相当于现代23时至1时。
千门枷:喻指千家万户闭门休息,枷指门闩。
飘缟:缟为白色生绢,此处形容雪花洁白。
鬓珠花:形容雪花落在鬓边如珠花装饰。
青冥:指青天、高空。
须髯:胡须。
太息:叹息。
杯觞:酒杯,指饮酒。
独屐:独自穿着木屐。
大飓:大风、飓风。
八极:八方极远之地。
鲲鹏:古代传说中巨大的鱼和鸟,喻志向远大。
沽家栊:酒家的窗户,指酒店。
颜酡红:饮酒后脸色发红。
雪偶:雪人。
短锸:短锹。
糁粉:碎屑粉末。
椁:外棺。
春蹁跹:形容在雪中轻盈起舞如春般欢快。
传笺:传递书信。
雪吼椽:雪在椽间呼啸。

赏析

本诗以现代工业文明下的元旦值班为背景,却运用传统诗词意象和手法,创造了一种古今交融的独特意境。诗人将雪花拟人化为美丽的仙女,通过人与雪的对话,抒发了对时光流逝的感慨和对自由生活的向往。诗中运用大量夸张、比喻手法,如'大飓摧天天板裂,帝宫坍陷群仙跌'极具浪漫主义色彩,'万峰振翅欲腾云'展现豪放气势。语言上既保持古典诗词的韵律美,又融入现代生活词汇,形成独特的艺术风格。全诗在雪夜的孤寂中透露出豁达乐观的人生态度,在值班的拘束中追求精神的自由,体现了现代人在工业文明中的诗意栖居。