导夏蝉声追春至,微欢渐可寄小盅。山沉夜枕鬓花坠,月及笄年玉颊丰。醉里清孤娱薄影,梦中杂遝拥多朋。不识关山万里险,精魂渺渺度遥空。
七言律诗 人生感慨 写景 凄美 含蓄 咏物抒怀 夏景 夜色 抒情 文人 旷达 春景 月夜 江南 立夏 隐士

译文

初夏的蝉声仿佛在追寻春天的脚步,微小的欢愉渐渐可以寄托于小小酒杯。 青山沉入夜色如同枕上坠落的鬓花,圆月如同及笄少女丰润如玉的脸颊。 醉意中清冷孤独只能与薄影自娱,梦境里纷乱嘈杂却拥有众多友人。 不知道关山万里的艰险路途,只让精魂渺渺地度过遥远天空。

注释

导夏:引导夏季到来。
小盅:小酒杯。
鬓花坠:鬓边花朵坠落,暗指青春逝去。
及笄年:女子十五岁成年之时,此处喻月亮圆满。
玉颊丰:脸颊丰润如玉。
清孤:清冷孤独。
杂遝:杂乱众多貌。
关山万里险:指远行艰险。
精魂:精神魂魄。
渺渺:遥远模糊貌。

赏析

本诗以春末夏初的时节变换为背景,通过细腻的意象对比展现内心世界的矛盾与超脱。前两联以蝉声追春、山沉夜枕、月如及笄少女等意象,营造出时光流转、青春易逝的意境。后两联通过醉里清孤与梦中喧闹的强烈对比,表现出现实孤独与理想欢聚的心理冲突。尾联'不识关山万里险,精魂渺渺度遥空'展现出一种超脱现实羁绊的精神追求,以魂魄遨游的想象超越物理空间的限制,体现了传统文人追求精神自由的哲学思考。全诗语言凝练,意象丰富,对仗工整,情感层次分明。