译文
为我敲响山崖边的树木，轻微的磬声洗净耳廓； 为你写下清新诗篇，想要在窗角静静诵读。 长夜漫漫何其漫长，日出时尘世纷扰变得淡薄。 我的灯盏有着持久的光芒，入夜时分切莫错过。
注释
敲崖树：敲击山崖边的树木，指自然声响。
微磬：轻微的石磬声，磬为古代石制乐器。
洗耳廓：洗涤耳廓，指清净心神。
窗角：窗户角落，指僻静之处。
夫何其：语助词，表示感叹。
红尘薄：尘世纷扰变得淡薄。
夙光：旧有的光芒，指持久的光亮。
失错：失误错过。
赏析
这首诗以秋日闲适为背景，通过自然声响与诗意创作的对比，展现超脱尘世的精神追求。前两句以'敲崖树''微磬声'营造清幽意境，'洗耳廓'暗用许由洗耳典故，表达远离尘嚣之志。后四句转入长夜沉思，'日出红尘薄'巧妙运用对比手法，暗示对世俗生活的疏离。末句'吾灯有夙光'以灯喻志，表达持守内心光明的坚定信念。全诗语言清雅，意境空灵，在简练的篇幅中蕴含深刻的哲理思考。