此体为生卖世尘,此心欲付与谁人?一如蓬转万千里,随地皆家皆客程。
七言绝句 中原 书生 人生感慨 凄美 抒情 文人 旅途 旷达 江南 沉郁 游子 游子思乡 漂泊 说理

译文

这具身躯为了生计在尘世中奔波劳碌,这颗真心又能够托付给谁人呢?就像那随风飘转的蓬草辗转万里,所到之处既是家又是客居的旅程。

注释

此体:指自己的身体、生命。
卖世尘:在尘世中奔波劳碌,为生计而操劳。
付与:托付、交给。
蓬转:如蓬草般随风飘转,比喻漂泊不定。
客程:客居他乡的旅程。

赏析

这首诗以简练的语言表达了深刻的漂泊感和人生无奈。前两句直抒胸臆,表达了对尘世劳碌的厌倦和对知音难觅的感慨。后两句运用'蓬转'的经典意象,生动描绘了漂泊无定的生活状态。'随地皆家皆客程'一句蕴含深刻的辩证思想,既表现了随遇而安的豁达,又暗含无处为家的辛酸。全诗语言质朴而意境深远,反映了古代文人普遍的人生困境和精神追求。