译文
昨夜梦中听到狂风卷被般的声音，挑灯起身听见风沙在空中流动。凌晨开门欣喜地看到下雨，豁然发现祥瑞的积雪堆满门前。山峦如同老人头发半白，又像长满疮疤的秃顶老翁。雪后的山路如玉带绕腰，不知是何官职受到天封。寒冬的房屋也戴上了绒帽，功成的农田已退隐容颜。梧桐树上积雪半落不停，铮铮挺立犹试春花的红艳。曾闻南海仍宠用扇子，忽想北邻应重穿裘衣。深知裂变已非尺布可缝，但愿一场雪能护佑众生相同。《少年行》写成收起笔墨，闲适如炭火煎熬我的胸膛。清酒浊酒价格自贱，只想携二三好友谈笑共饮。
注释
捲被风：形容风声如卷被般猛烈。
沙流空：风沙在空中流动的声音。
淩明：凌晨，天将明时。
门栊：门框，此处指门前。
疮瘢点秃翁：比喻山上的积雪如同老人头上的疮疤。
玉带绕腰：形容山路被雪覆盖如白玉腰带。
岁寒屋亦遮绒帽：房屋被雪覆盖如同戴了绒帽。
功成田已退身容：农田被雪覆盖如同功成身退的老人。
铮铮：形容梧桐树枝在雪中挺立的声音。
南海扇尚宠：指南方仍用扇子，形容南北温差。
北邻裘应重：指北方邻居应穿厚裘衣。
裂变知已非尺布：化用'尺布之谣'典故，喻兄弟不和。
炭烙煎吾胸：形容内心焦灼如炭火煎熬。
清盅浊醪：清酒和浊酒，泛指酒。
赏析
这首诗以初雪为题材，展现了丰富的想象力和深刻的哲理思考。作者运用大量新颖比喻描绘雪景：'山似老人头半白'将雪山比作白发老人，'玉带绕腰'形容雪中路径如官服玉带，'岁寒屋亦遮绒帽'赋予房屋人性化特征。诗中通过'南海扇尚宠'与'北邻裘应重'的对比，巧妙点出地域差异。后半部分由景入情，借'裂变知已非尺布'典故抒发对世事变迁的感慨，最后以'少年行就收笔马'转折，表达文人完成创作后的闲适与孤寂。全诗意象奇特，语言生动，将自然景观与人生感悟完美融合。