译文
七年时光如手掌翻覆般流转，青山依旧矗立，绿水依然长流。少年时的乌黑鬓发已如水中花般消逝，为生活奔波的情怀让我失去了山鹿般的自由。活着的人所能做的已经如此有限，更何况深埋泥土中腐朽的棺木。四月清明三月出生，清明未能归家祭扫，生前也未能尽孝；今日是父亲逝去的日子，只能用一杯淡酒权当痛哭。醉后闲看市井尘世，千人万人如仓中谷粒般忙碌。几人能够眷恋享受生命，几人明日就会闭上双眼；几人曾经理解生死的奥秘，几人曾经体会死生的残酷。自古以来便是如此，何必多言，聚合成形则为人躯，消散则如车轮辐条化为尘土。死亡循环如山上春草枯荣，生命延续如流水不绝。他年我也将离去，寂然无言随遇而安。拍手与肖兄相视一笑，不醉不舞岂非愚俗？让我活着的时候长久欢欣，知道父亲在地下也能感到安慰。苍茫天空浩瀚大地，为何有一轮冷月冷冷相望。
注释
七年长短手翻覆：指时光流转，世事变迁。
绿鬓：乌黑发亮的鬓发，指年轻时光。
山鹿：喻指自由自在的山林生活。
泥下朽墓木：指已故父亲埋葬在泥土中的棺木。
清明不归生不祝：清明时节未能回乡祭扫，生前也未能尽孝。
尘辐：车轮的辐条散为尘土，喻指生命的消散。
廓尔：空阔寂寥的样子。
肖：指诗题中的肖处，诗人的朋友。
赏析
这首诗以父亲忌日为背景，抒发了对生死、人生的深刻思考。诗人运用对比手法，将青山绿水的永恒与人生短暂的无常相对照，表达了对时光流逝的感慨。诗中'少年绿鬓堕水花'、'奔世情怀失山鹿'等意象生动形象，表现了人生易老、世事沧桑的无奈。后半部分通过'几人眷眷乐其生'等排比句式，层层推进对生命意义的追问，最终以'拍手指肖同一笑'的豁达态度作结，体现了道家生死齐一的哲学思想。语言质朴深沉，情感真挚动人，在哀思中透露出超脱的智慧。