译文
青灯下烤暖的鞋履能值几文？遨游山川的绿色遐想渺远千寻。 前生本就是唇齿相依的亲密，极度悲痛时定能与你心灵感应。 往事如烟似梦白云般透明，灼热的风雨将花朵染得红艳如焚。 长夜中唯有那支移情的竹笛，将思念吹化作松枝间万壑回音。
注释
炙屐：指烤火取暖的鞋履，喻指平凡生活。
青灯：油灯，指读书或修行时的灯光。
几两：多少价值，意指微不足道。
千寻：古代长度单位，一寻八尺，喻指遥远。
唇依齿：嘴唇与牙齿相依，比喻亲密关系。
大恸：极度悲痛。
感应：心灵相通，相互影响。
云白透：白云透明，形容虚幻朦胧。
朵红焚：花朵如被焚烧般红艳，喻指热烈而短暂。
移情笛：能转移情感的笛声。
万壑音：千山万壑的回声。
赏析
本诗以二十一岁生日为背景，通过精巧的意象组合展现青年对生命价值的思考。首联以'炙屐青灯'与'游山绿想'形成现实与理想的对比，'几两'与'千寻'的数量反差凸显理想之遥远。颔联用'唇依齿'的亲密比喻与前生的宿命感，表达深层次的情感联结。颈联'如梦如烟'与'灼风灼雨'形成虚实相生的意境，白云的通透与红花的炽烈构成视觉冲击。尾联以笛声化作松涛收束，将个人情感升华为自然永恒的回响，体现从个人情感到宇宙共鸣的升华过程。