译文
酒足饭饱后带着醉意，迷迷糊糊行走在田间小路上。 偶尔在荆棘岔路口迷失方向，便以内心作为指引的罗盘。 遇见行人却无法开口问路，面对群山如同面对友人般亲切。 秋风吹来阵阵凉爽，枝叶相互碰撞发出悦耳的声响。 独自静坐久久不愿离去，仰头观赏天空中流动的云彩。
注释
醉饱：酒足饭饱的状态。
瞢然：朦胧迷糊的样子。
田埂：田间小路。
荆岔：荆棘丛生的岔路。
指针：原指指南针，此处喻指内心指引。
交鸣：相互碰撞发出的声响。
天移云：天空中流动的云彩。
赏析
这首诗以白描手法描绘醉后迷途的田园体验，展现了一种物我两忘的自然境界。诗人通过'以心为指针'的巧妙比喻，将外在的迷途转化为内心的澄明，体现了道家'心为形役'的哲学思想。'对山如对人'的拟人化描写，赋予自然以人格魅力，展现天人合一的审美意境。结尾'仰看天移云'的闲适姿态，更显超然物外的隐逸情怀。全诗语言质朴自然，意境空灵悠远，在简单的田园场景中蕴含深刻的哲学思考。