原文

几见农家卖嫩蓬，汗珠能碧脸能红。
可怜最是秋衫薄，犹带寒蝉昨夜风。
七言绝句 写景 农家女 凄美 含蓄 商贾 市集 抒情 民生疾苦 江南 秋景

译文

难得见到农家女子在集市售卖鲜嫩莲蓬， 汗珠在阳光下泛着青碧，脸庞因日晒而通红。 最让人怜惜的是她那单薄的秋日衣衫， 似乎还带着昨夜寒蝉鸣叫时的那份凄凉秋风。

赏析

这首诗以白描手法刻画市集卖莲蓬的农家少女形象，语言质朴却意境深远。前两句通过'汗珠能碧脸能红'的生动描写，既展现劳动艰辛又暗含少女羞涩。后两句笔锋一转，以'秋衫薄'与'寒蝉昨夜风'的意象叠加，营造出凄清意境，通过衣衫单薄暗示生活困顿，寒蝉秋风烘托凄凉氛围。全诗在简练的28字中，完成了从外在描写到内心同情的深度转换，体现了古代诗人对底层民众的人文关怀。

注释

嫩蓬：指新鲜的莲蓬，莲房初成时的状态。
汗珠能碧：形容汗水在阳光下泛着青碧色，暗示劳作辛苦。
脸能红：双关语，既指因日晒而脸红，也指少女的羞涩。
秋衫薄：秋季衣衫单薄，暗示家境贫寒。
寒蝉：秋日的蝉，叫声凄清，常象征凄凉境遇。
昨夜风：暗示夜晚的寒冷，与白天的劳作形成对比。

背景

这首诗创作具体年代不详，从内容和风格判断应属清代民间诗歌。反映了古代农村女子为补贴家用，清早采摘莲蓬到市集售卖的生活场景。这类作品多由文人观察市井生活后创作，旨在记录民间疾苦，展现社会底层人民的生存状态。诗歌继承了乐府民歌关注现实、反映民生的传统。
诗词大全