原文

新翻畴土气薰甜，短柄锄头老可怜。
小憩不知坐何许，夹衣挂在野蒿边。
七言绝句 写景 农夫 含蓄 山水田园 岭南 抒情 文人 春景 春景 民生疾苦 淡雅 清新 田野

译文

新翻耕的田地泥土散发着清新甜香， 短柄的锄头显得老旧令人怜惜。 稍作休息不知坐在何处才好， 只好将夹衣随意挂在一旁的野蒿边。

赏析

这首诗以白描手法描绘田间劳作的场景，语言质朴自然。前两句通过'新翻畴土'和'短柄锄头'的对比，既表现了农耕的辛勤，又暗含对劳动者的同情。后两句捕捉劳作者小憩的瞬间，'夹衣挂在野蒿边'这一细节生动传神，展现了田园生活的真实画面。全诗不着议论而情意自现，体现了古代田园诗的生活气息和人文关怀。

注释

高明行：地名，指高明的乡间道路。
西江：指珠江干流西江流域。
畴土：耕作过的田地，畴指田亩。
气薰甜：新翻泥土散发出的清新香甜气息。
短柄锄头：使用已久的农具，柄短显其老旧。
老可怜：既指锄头老旧，也暗含对老农的怜悯。
小憩：短暂休息。
何许：何处，什么地方。
夹衣：双层布料的衣服，适合春秋季节穿着。
野蒿：野生的蒿草。

背景

此诗为清代民间诗人所作，具体创作年代不详。描写的是西江流域（今广东一带）的农耕生活场景。'同者石人兄'表明是与友人石人一同游历时的即兴之作，属于友人同游唱和类诗歌。反映了清代农村的生产生活状况，具有浓郁的乡土气息。
诗词大全