译文
我的居所有一方小池塘，池塘边夜灯闪烁着微光。 我已因醉无法前去相会，老朋友却还在那里徘徊等待。
注释
同前：指与前人同题或同韵之作。
醉中杂书：酒醉时随意书写的杂诗。
小塘：宅院中的小池塘，唐代文人庭院常见景观。
夜灯微：夜晚灯火微弱昏暗。
不能至：指因酒醉或身体原因无法前往。
故人：老朋友，旧友。
徘徊：来回走动，犹豫不决的样子。
赏析
这首五言绝句以简练的笔触勾勒出一幅深夜友人相会的画面。前两句写景，通过'小塘'、'夜灯微'的意象营造出静谧而略带寂寥的夜晚氛围。后两句抒情，通过'不能至'与'尚徘徊'的对比，生动表现了酒醉状态下诗人与友人之间的情感牵挂。全诗语言质朴自然，意境含蓄深远，体现了白居易诗歌平易近人、情感真挚的特点，在简短的篇幅中蕴含了深厚的情谊和人生感慨。