原文

先生天下至贫穷，唯存此笔如天风。
万物当之无不靡，而无可捉无留踪。
春花跃跃灼眼红，夏荷袭袭香潜通。
移家笔底未能稳，秋山冬雪求相从。
嗟予屋小真樊笼，万物万象无其终。
将何以纳何以处，使无怨怒如佳朋？长叹掷笔汝何庸，如捅窠穴惊群蜂；孰能为此奔疲命，少年飒飒成衰翁？笔怒而卓声訇訇：人不自知无如公。
公言公笔利无匹，我观我形秃无锋。
我性柔懦为公制，日日黔墨污颜容；公既赦之真大幸，我亦不究公之凶。
可怜万物不能语，为公扭变如颠疯；我尝夜半闻其泣，裂其牙嗓红其瞳。
时时醉里牛皮烘，公除酒外何所工？我今往矣腾飞龙，公且自去持公盅。
七言古诗 人生感慨 冬景 咏物 咏物抒怀 夏景 抒情 文人 旷达 春景 沉郁 秋景 自励 说理 豪放

译文

先生我可谓是天下最贫穷的人，只留下这支笔如同天风般自由。 万物面对它无不倾倒屈服，却又无法捕捉不留踪迹。 春花跃动灼眼鲜红，夏荷阵阵香气暗通。 想要将家搬到笔底却未能安稳，秋山冬雪都请求相随。 可叹我的屋子太小真如牢笼，万物万象没有尽头。 该如何容纳如何安置，让它们没有怨怒如好友般相处？ 长叹一声掷笔质问你有何用处，如同捅了蜂窝惊动群蜂； 谁能为此奔波疲命，让英姿飒爽的少年变成衰颓老翁？ 笔愤怒地挺立声音轰响：没有比您更不自知的人了。 您说您的笔锋利无比，我看我的形状秃钝无锋。 我性情柔懦被您控制，日日被黑墨污损面容； 您若能放过我真是大幸，我也不追究您的凶暴。 可怜万物不能说话，被您扭曲改变如同疯癫； 我曾夜半听到它们哭泣，撕裂喉咙哭红眼睛。 您时常醉中吹嘘说大话，除了喝酒还有什么擅长？ 我现在要离去如腾飞蛟龙，您且独自去端您的酒杯吧。

赏析

这首诗以醉中与笔对话的独特形式，展现了诗人创作的心路历程。全诗采用拟人手法，将笔人格化，通过人与笔的对话，深刻揭示了艺术创作中的矛盾与挣扎。前八句极写笔力的神奇，如天风般自由无羁，能征服万物、描绘四季。中间转而感叹现实空间的局限与创作的困境。最后通过人与笔的激烈对话，表达了创作对身心的消耗，以及艺术理想与现实能力的冲突。语言豪放奇崛，想象丰富，在自嘲中透露出深沉的创作感悟，体现了现代人创作古典诗词的新探索。

注释

天风：指自然之风，比喻自由不羁。
靡：倒下，此处指被笔所征服。
跃跃：生动活泼的样子。
袭袭：阵阵飘来的样子。
潜通：暗中相通。
樊笼：鸟笼，比喻狭小的空间。
訇訇：形容声音宏大。
黔墨：黑墨，指墨水。
烘：此处指吹嘘、说大话。
盅：酒杯。

背景

这是当代诗人卢青山的作品。卢青山（1946-2011），湖南岳阳人，当代著名诗人，擅长古体诗词创作。这首诗创作时间不详，但从其内容和风格来看，应是其中晚年时期的作品，反映了诗人在创作过程中的深刻体验和对艺术生命的思考。诗中表现的与笔对话的形式，既继承了古代“物语”体的传统，又融入了现代人的创作焦虑和自省意识。
诗词大全